poem と poetry の違いとは?

「詩」を意味する poem と poetry の違いとは何でしょう?

poem はもちろん詩ですし、poetry は、、、やっぱり詩?




a piece of writing in which the words are chosen for their sound and the images they suggest, not just for their obvious meanings. The words are arranged in separate lines, usually with a repeated rhythm, and often the lines rhyme at the end.

「Oxford Advanced Learner’s Dictionary」


[uncountable]a collection of poems; poems in general

「Oxford Advanced Learner’s Dictionary」

この語義からもわかるとおり、poem が一編の詩(=作品)を意味するのに対して、poetry は総称としての詩(=形式)を意味します。

つまり poem は数えられる可算名詞、poetry は数えられない不加算名詞。

よって a poem = a piece of poetry という関係が成り立ちます。これは例えるなら table, chair = a piece of furniture の関係と同じ。

もしあなたが英詩の研究をしているなら、I study about English poetry.

その結果、溢れ出る詩情を押さえきれず、詩作を始めたなら、I make English poems.


オックスフォード現代英英辞典 公式アプリ日本版 オックスフォード現代英英辞典 公式アプリ日本版
価格: ¥3,000(記事公開時)
カテゴリ: 辞書/辞典/その他, 教育
App Storeで詳細を見る