Comma story − from TED-Ed
一寸のコンマにも五分の魂。
ということで、本日は英文に使われるコンマの話。
日本語の読点（、）と比較すると、英文のコンマというのはずいぶん規範的です。
例えば英文で３つのものを併置するとき、コンマの打ち方は「A, B and C」または「A, B, and C」というのが一般的。
ビートルズの名曲『Here, There and Everywhere』もこのルールに適っています。
それでは次の英文のうち、本当にコンマが必要なのはどちらの文でしょう？ またその理由は何でしょうか？
a) If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.
b) You don’t understand it well enough, if you can’t explain it simply.
b) You don’t understand it well enough, if you can’t explain it simply.
TED-Ed の動画「Comma story」では、このあたりの感覚をおもしろい視点から説明しています。
わずか５分の動画なので、リスニングの練習も兼ねて、改めてコンマの意義を確認してみるというのはいかがでしょう？