［-lingual］な人々
いったいどの程度のレベルに達したら「私は○○語を話すことができます」と宣言することができるのでしょう？
これはなかなか難しい問題です。
私見では、日本人というのはそのハードルをかなり高めに設定しがちな国民だと思います。
英語を話すことができないと思っている日本人の多くも、挨拶や簡単な意思の疎通ならできるはず。
あまりハードルを上げ過ぎずに、今できることを認めてあげることも時には必要かもしれません。
それでは、あなたはいったいいくつの言語を話すことができますか？
そんな問いに答えるため、今回は接尾辞［-lingual］の付く英単語を集めてみました。
| 英 | 日 |
|---|---|
| bilingual | 2言語がうまく話せる；2言語使用［併用］の |
| monolingual | 1か国語の［を使用する］ |
| multilingual | 多言語による［での］、多言語表記の＜掲示・辞書など＞；多言語を話す |
| trilingual | 3言語を話す；3か国語の［で書かれた］ |
| unilingual | 1言語使用の |
＊『ウィズダム英和辞典 第３版』より
multilingual の厳密な定義は難しいものの、一説によると世界の人口の半数以上は multilingual なのだとか。
もちろんその中には trilingual の人もたくさんいることでしょう。
3言語で足りない場合には次の単語を。
quadrilingual
- Written in four languages.
- Able to speak four languages.
『Wiktionary』
個人だけではなく、シンガポールやスイスのように公用語が４つある quadrilingual countries も存在します。
- シンガポール（英語、中国語、マレー語、タミル語）
- スイス（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語）
またこの広い世界には、5言語・6言語・7言語・・・を話す人もいることでしょう。
そして行き着く先は究極の multilingual、全知全能の神には次の単語を。
omnilingual
Having the ability to speak, or to understand, all languages
『Wiktionary』
もしこんな能力が手に入ったら。。。語学の楽しみがなくなってしまいます！
以上、今回は接尾辞［-lingual］の付く英単語を集めてみました。
あなたの目標は何リンガルでしょうか？