魚偏に「◎」の漢字とは?
本日はある魚偏(さかなへん)の漢字の話。
魚偏に「春」は鰆(さわら)。
海の魚で、字の通り一般的には春の魚とされています。
魚偏に「秋」は鰍(かじか)。
こちらは川の魚で、字の通り秋の魚とされています。
問題:それでは魚偏に「◎」は何を表わすでしょう?
ヒント1:海にも川にも住んでいません。
ヒント2:一年中食べられます。
ヒント3:◎は形を表わします。
??
??
??
正解は「ちくわ」。
本当にそんな漢字存在するの?という気持ちはよーくわかります。
実際にどんな文脈で使われたことがあるのかは不明。
しかしいちおう国字(和製漢字)の一つということになっているようです。
ちくはにはもちろん「竹輪」という漢字もありますが、魚偏の方も味わいがあるので、ぜひ広まってもらいたいと思います。(無理?)