不機嫌の魅力

15061301

できることなら、機嫌よく日々を過ごしたい。

そんな気持ちはあっても、どうしても不機嫌になってしまう、そういう日もあるでしょう。

ただし相手の立場に立つと、あなたのむすっとした表情が妙に魅力的に見えるということも。

pout

if you pout, pout your lips or if your lips pout, you push out your lips, to show you are annoyed or to look sexually attractive

「Oxford Advanced Learner’s Dictionary」

この pout という単語は上記のようにさまざまな使い方ができる、ちょっと面白い単語。

She’s in a pout.(彼女はふくれっつらをしている。)

基本的には「不機嫌な状態」を表すのですが、唇をとがらせた表情が sexually attractive に見えるという含意もあります。

結局、この世界には絶対的に悪いものや良いものは存在せず、あらゆるものには二面性があるということなのかもしれません。

不機嫌には不機嫌の良さがある。時にはそんな風に開き直って過ごしてみるのもありなのではないでしょうか。

 
Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 8th edition Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 8th edition
価格: ¥3,600(記事公開時)
カテゴリ: 辞書/辞典/その他, 教育
App Storeで詳細を見る