晴天、曇天、雨天
天気予報でよく使われる天気と言えば「晴れ、曇り、雨」の三種類。
それぞれの漢字の後に「天」を付けると、
- 晴天
- 曇天
- 雨天
となります。
しかしさきほど文章を書いていて「曇天」と入力しようとした際に、
「あれ、曇天って何て読むんだっけ？」
とわからなくなってしまいました。
読み方がわからないと、かな入力からの漢字変換ができません。
仕方ないので、とりあえず「くもり→てん」と一文字ずつ漢字変換。その後、スマホの辞書アプリで読み方を調べてみました。
辞書アプリでは探している単語の読み方がわからなくても「曇」という漢字から前方一致検索ができます。これは紙の辞書にはない強みですね。
曇天の読み方は「どんてん」でした。
どんてん［曇天］（名）
〔文〕くもった空。（↔晴天）
「三省堂国語辞典 第七版」
ついでに晴天と雨天も引いてみましょう。
せいてん［晴天］（名）
はれた空。天気がよいこと。
（↔雨天・曇天）
「三省堂国語辞典 第七版」
うてん［雨天］（名）
雨の降る〈天気／日〉。
「ー体操場」
（↔晴天）
・ーじゅんえん［雨天順延］（名・自サ）
雨のときは、はれるまで順々に予定の日をのばすこと。
「三省堂国語辞典 第七版」
私たちは日常生活の中で「晴れ、曇り、雨」は等しく使いますが、「曇天」は「晴天、雨天」に比べてあまり使わないように思います。
実際、三国の記述でも曇天にだけ文語の〔文〕マークが付いています。
気になるのは、なぜ曇天だけがこのような扱いになってしまったのかということ。
やはり「どん」という読み方が難しいせいなのか、あるいは他の理由があるのでしょうか？
三省堂国語辞典 第七版
価格: ￥1,700（記事公開時）
カテゴリ: 辞書／辞典／その他, 教育
App Storeで詳細を見る
文法上の「複数形」の必要性について
雨の表現とオノマトペ
UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger − 日本国内の危機言語とは？