フィンランド語学習記 vol.246 − 喜怒哀楽
Miksi sinä et ole iloinen?(なんで楽しくないの?)
*miksi(なぜ)、sinä(あなたは)
『suomea suomeksi』P.114
フィンランド語で「怒っている」は vihainen(ヴィハイネン)。
「楽しい」は iloinen(イロイネン)。
このあたりの単語がなかなか覚えられなかったので、声を荒げて「ヴィハイネン!」とか、ニコニコしながら「イロイネン♡」と唱えていたら、それぞれの音と気持ちが結びついてきました。
端から見たら、さぞかし気持ち悪いことでしょう。
せっかくなので、今回はフィンランド語で「喜怒哀楽」を表わす言葉を集めてみました。
フィン | 英 | 日 |
---|---|---|
iloinen | cheerful | 楽しい |
onnellinen | happy | 嬉しい |
surullinen | sad | 悲しい |
vihainen | mad | 怒っている |
フィンランド語で「嬉しい」は onnellinen(オンネッリネン)。
「悲しい」は surullinen(スルッリネン)。
なんと喜怒哀楽全てを[-nen]で揃えることができました。さすがフィンランド語!
他にも感情を表す単語はたくさんありますが、まずはここから覚えていきたいと思います。