フィンランド語学習記 vol.447 − ikä

/ フィンランド語 / 3 Comments

フィンランド語で「年齢」は ikä（イカ）。

ということで辞書の中からこの ikä を使った例文を一つ拾ってみましょう。

Hän oppi lukemaan viiden vuoden iässä.
（She learnt to read at the age of five.）

「MOT Finnish-English」

えーと、ikä はどこにあるのかな？

？？

と思った人は次の表で ikä の語形変化を確認してみましょう。

単数 複数
主格 〜は／が ikä iät
属格 〜の iän ikien
対格 〜を iän iät
分格 〜を ikää ikiä
内格 〜の中で／に iässä i’issä
出格 〜の中から iästä i’istä
入格 〜の中へ ikään ikiin
接格 〜の表面で／に iällä i’illä
奪格 〜の表面から iältä i’iltä
向格 〜の表面へ iälle i’ille
変格 〜に（なる） iäksi i’iksi
様格 〜として ikänä ikinä

 

この表からわかる通り、ikä の［k］というのは格変化の際に消えることがあります。

ややこしいのは［k］が消える格と消えない格があるということで、以下の◯が付いている格では［k］が消えないので注意が必要。

単数 複数
主格 ◯
属格 ◯
分格 ◯ ◯
入格 ◯ ◯
様格 ◯ ◯

 

この［k］の罠には何度も引っかかったことがあるのに、またしても「iässä って何だろう？」と思いながら辞書の海をさまよってしまったので、改めてここに書き留めておきたいと思います。

 

関連記事