「夜な夜な」の対義語は？
最近、このブログを書いているのは日付をまたぐ０時前後。
本当はもう少し朝型にしたいと思っているのですが、いかんせん長年の夜型の習慣が抜けず、相変わらず夜な夜なパソコンに向かっています。
そんな「夜な夜な」を国語辞書で引いてみると、思いがけない対義語を見つけることができました。
よな よな［夜な夜な］（副）
毎夜。よごと。（↔朝な朝な）
「三省堂国語辞典 第七版」
「朝な朝な」というのは初めて聞く表現。
ただこちらも辞書の見出し語になっていました。
あさな あさな［朝な朝な］（副）
〔雅〕まいあさ。あさなさな。（↔夜な夜な）
「三省堂国語辞典 第七版」
こちらには〔雅〕というマークが付いています。
これは何だろう？と思って調べてみると、〔雅〕は次の意味で使われていることがわかりました。
雅語（がご）。短歌・俳句・歌詞などで使われるみやびやかなことばや、詩的なおもむきのあることばです。
ということは「朝な朝な」は日常語としてはやや特殊なのでしょう。
ただ「夜な夜な」は日常語なのに、「朝な朝な」は雅語だということは、現代人はみな宵っ張りだということの反映なのかもしれません。
三省堂国語辞典 第七版
価格: ￥1,700（記事公開時）
カテゴリ: 辞書／辞典／その他, 教育
App Storeで詳細を見る