フィンランド語学習記 vol.170 − 命令文（二人称複数）

whitebear / フィンランド語 / 0 Comments

photo credit: One From RM via photopin cc

きのうのエントリーの続き。

フィンランド語学習記 vol.169 − 命令文（二人称単数） | Fragments

フィンランド語の命令形は、相手が単数のときと複数のときで形が変わります。

今回は相手が複数の場合を見ていきましょう。

きのうのエントリーと同じ４つの動詞を例に用いますが、相手が複数の場合は、動詞のタイプによってやや作り方が異なります。

そこで場合分けをしながら、以下に命令文の作り方を見ていきたいと思います。

命令文（二人称複数）の作り方、肯定形（動詞タイプ１・２）

手順１）語幹をもとめる

タイプ１の動詞では、語末の［-a/-ä］を外した形が語幹になります。

タイプ２の動詞では、語末の［-da/-dä］を外した形が語幹になります。

手順２）語尾に［-kaa/-kää］を付ける

語幹に［a, o, u］が含まれているときには［-kaa］、含まれていないときには［-kää］を付けます。

これでできあがり。

相手が単数のときには語幹 luke に［k→×］という k, p, t の変化を適用していましたが、相手が複数のときには適用しません。

このルールはやや複雑ですねー。

命令文（二人称複数）の作り方、肯定形（動詞タイプ３・４）

手順１）子音語幹をもとめる

タイプ３・４の動詞には、母音語幹と子音語幹があります。

タイプ３の動詞では、語末の［-lA, -nA, -rA, -tA］を外した形が子音語幹、そこへ［-e］を付けた形が母音語幹になります。

タイプ４の動詞では、語末の［-A］を外した形が子音語幹、語末から二文字目の［-t-］を外した形が母音語幹になります。

これまで動詞の活用を求めるときには母音語幹を使ってきましたが、相手が複数の命令形を作るときには子音語幹（ajatel, vastat）を用います。

手順２）語尾に［-kaa/-kää］を付ける

ここからはタイプ１・２の動詞と同じです。

これでできあがり。

単数のときと同様、ここまでできていれば、否定形を作るのは簡単。

命令文（二人称複数）の作り方、否定形

手順３）文頭に Älkää を置き、語尾に［-ko/-kö］を付ける

相手が単数のときには文頭に Älä を置いて否定形を作りましたが、複数のときには代わりに Älkää を置きます。

また語尾にはさきほどの［-kaa/-kää］の代わりに［-ko/-kö］を付けます。

以上。

最後にもう一度、単数・複数それぞれの肯定形・否定形をまとめておきます。

また k, p, t 交替の起こり方をまとめると次のように。

強形と弱形のリストは次のとおり。

以上、今回のエントリーでは、相手が複数のときの命令文の作り方についてまとめてみました。

ところでお気付きの方もいるかもしれませんが、このエントリーのタイトルは命令文（b>二人称複数）となっています。

英語の感覚からすると、命令文なんだから二人称に決まっているだろうと思うところですが、何とフィンランド語には一人称・三人称の命令形もあるのだとか。

？？

何だか非常に不思議な感じがします。

しかしそれについてはまだ習っていないので、またの機会に。

とりあえずは二人称だけでも、お腹いっぱいな感じです。

 

関連記事

フィンランド語学習記 vol.2 −「Euro Talk」を使ってみる

「複合語」と「分かち書き」の比較について

Finnish as a third language − 第三言語としてのフィンランド語習得を考える

フィンランド語学習記 vol.25 − もぐるのか、のっかるのか

フィンランド語学習記 vol.24 − たのしい複数形？

フィンランド語学習記 vol.22 − 文末焦点のはなし

フィンランド語学習記 vol.18 − わかることとできること

フィンランド語学習記 vol.7 − sisu と ko の話

フィンランド語学習記 vol.37 − 会話の練習をすこしだけ