8月 13, 2014

フィンランド語と同じ綴りのエストニア語

photo credit: rlanvin via photopin cc

フィンランド語の親戚と言えばエストニア語。

このブログでも以前、エストニア語の数詞について紹介したことがあります。

その後、もっとエストニア語のことが知りたいなあと思い、エストニア語の入門書を購入。ひととおり読んでみました。

（当たり前のように書いていますが、日本語で書かれた入門書があるということ自体すごいことです！）

その中で面白かったのが、フィンランド語とエストニア語は近い言語であるというだけでなく、全く共通の語彙もたくさん持っているということ。

例えば、

このように基本語の多くがフィンランド語と同じ綴り、あるいは似た綴りになっています。

ここまで似ていると別の言語というよりは、方言のようなものなのでは？と思ってしまいますが、そのあたりについては専門的な区分があるのでしょう。

日本では、エストニア語に関する情報は非常に少ないですが、フィンランド語を学んでいけばエストニア語に関する窓も開けるのかもしれません。

もしそうだとしたら非常に楽しみですね！

posted with amazlet at 14.08.13

松村一登宮野恵理
国際語学社
売り上げランキング: 297,317

Fragments