男女男女男女
男女三人が並んだこんな漢字を見たことはあるでしょうか。
嬲
(動)なぶる。うるさくつきまとう。さわがす。もてあそぶ。
解字 会意。「男+女+男」で、男が女につきまとうこと。
『漢字源』
「嬲」は訓読みで「なぶる」。
女性としては、ぞぞーっとしてしまうような漢字でしょう。
ただしこの漢字には、逆のパターンもあります。
嫐
(動・形)なやむ。なやましい。うるさい。
解字 会意。「女+男+女」
『漢字源』
「嫐」は訓読みで「なぶる」。さきほどの「嬲」と同じです。
男性としては、嬉しい漢字? いやいや、両脇の女性同士の関係を想像してみれば。。。
なおそれぞれの意味を見ると、同じ「なぶる」でも男女の並びによって微妙に意味は異なるようです。
しかしどちらも悪い意味になるのは同じ。
男女三人だから争いが起きるんだ!という意見もあるでしょうから、二人の漢字も見てみましょう。
娚
- 語るこえ。
- なぶる。
『漢字源』
「娚」は訓読みで「めおと」。
これでめでたしめでたしと思いきや、意味の中にはやはり「なぶる」が!
気になるのは、どちらがどちらをなぶっているのかということ。
それはおそらく。。。