2月 28, 2015

フィンランド語学習記 vol.276 − 冬から春へ

先日のフィンランド語教室では「変格」の使い方を習いました。

Talvi muuttuu kevääksi.（冬が春に変わる。）
＊talvi（冬）、muuttua（変わる）、kevät（春）

フィンランド語の変格［-ksi］は「〜に変わる」などと言いたいときの「〜に」に当たる格。

「変格」＝「変わる格」というのは、イメージがつかみやすいですね。

一点、kevät（春）の語幹は kevät → kevää と変化するので注意が必要。

［主格］kevät（春）
［変格］kevääksi（春に）

その他の季節も含めて、四季の移り変わりを表現すると次のようになります。

変格はこんな表現に使うこともできます。

Ilma muuttuu lämpimäksi.（天気が暖かくなる。）
＊ilma（天気）、lämmin（暖かい）

lämmin（暖かい）の語幹は lämmin → lämpimä と変化します。これは複雑。。。

［主格］lämmin（暖かい）
［変格］lämpimäksi（暖かく）

とはいえ、このあたりはよく使いそうな表現なので、しっかり押さえておきたいところ。

気が付けば２月も今日で終わり。明日から春が始まります。

Fragments