みそか、おおみそか
日本語の日付の呼び方を確認してみましょう。
まずは1日〜10日。
1日 | ついたち |
2日 | ふつか |
3日 | みっか |
4日 | よっか |
5日 | いつか |
6日 | むいか |
7日 | なのか |
8日 | ようか |
9日 | ここのか |
10日 | とおか |
日本語の1日〜10日はすべて特別な読み方を持っています。
続く11日〜31日はどうでしょう?
11日 | じゅういちにち |
12日 | じゅうににち |
13日 | じゅうさんにち |
14日 | じゅうよっか |
15日 | じゅうごにち |
16日 | じゅうろくにち |
17日 | じゅうしちにち |
18日 | じゅうはちにち |
19日 | じゅうくにち |
20日 | はつか |
21日 | にじゅういちにち |
22日 | にじゅうににち |
23日 | にじゅうさんにち |
24日 | にじゅうよっか |
25日 | にじゅうごにち |
26日 | にじゅうろくにち |
27日 | にじゅうしちにち |
28日 | にじゅうはちにち |
29日 | にじゅうくにち |
30日 | さんじゅうにち |
31日 | さんじゅういちにち |
11日〜31日の中で特別な読み方を持っている日付は3つあります。
1)14日、24日
14日は「じゅうよっか」と呼べるのに、13日を「じゅうみっか」、15日を「じゅういつか」と呼ぶことはできません。これは24日も同様。
3日 | みっか |
4日 | よっか |
5日 | いつか |
↓ | ↓ |
13日 | ×じゅうみっか |
14日 | じゅうよっか |
15日 | ×じゅういつか |
↓ | ↓ |
23日 | ×にじゅうみっか |
24日 | にじゅうよっか |
25日 | ×にじゅういつか |
2)20日
20日は「にじゅうにち」ではなく「はつか」です。
一方、30日は「さんじゅうにち」ですが、辞書には次のような呼び方も出ています。
みそか[(三▽十日)・(×晦日)](名)
①その月の三十番めの日。
②その月の末日。つごもり。
「〔代金の〕ーばらい」
「三省堂国語辞典 第七版」
「みそか」は日常使う言葉ではありませんが、「おおみそか」という言葉の一部として、私たちの暮らしの中に息づいています。
おおみそか[大(×晦日)]オホ–(名)
一年の終わりの日。十二月三十一日。おおつごもり。
「三省堂国語辞典 第七版」
今日のみそかから、明日のおおみそかへ。
一年で一度だけのバトンが受け渡される二日間。
毎年この時期はしんみりとした気持ちで過ごすことが多いような気がします。
2017年も残り一日です。