すべからく
「すべからく」という日本語、みなさんはどのような意味で使っていますか？
？？
私はこれまで「すべからく＝すべて」のような意味で使っていたのですが、先日その使い方は間違いであるという指摘を受けました！
辞書にはどのように書いてあるのでしょう？
☆☆すべからく［（▽須らく）］（副）
〔文〕
①当然（すべきことには）。
「ー奮起すべきだ」
②〔あやまって〕すべて。
「ー正直を旨としている」
「三省堂国語辞典 第七版」
②に「〔あやまって〕すべて」との記述があります。
やはりすべからくを「すべて」の意味で使うのは間違いなんですね。
すべからくの本来の意味は①の「当然」。よって「子供はすべからく自由な時間を過ごすべきだ」という文があれば、意味は次のようになります。
子供はすべからく自由な時間を過ごすべきだ。
→（正）子供は当然、自由な時間を過ごすべきだ。
→（誤）子供はすべて、自由な時間を過ごすべきだ。
→（正）子供は当然、自由な時間を過ごすべきだ。
→（誤）子供はすべて、自由な時間を過ごすべきだ。
すべからくの「すべ」というのはもともと「すべし」の「すべ」であるのに、「すべて」の「すべ」であると思い込んでしまったために、このような誤解が生まれたのでしょう。
ただ〔あやまって〕とは書いてあるものの、辞書に意味が出ているくらいですから、「すべからく＝すべて」の意味で使っている人はかなり多いはず。
この使い方がさらに広まれば、将来〔あやまって〕の部分が消えて、正規の使い方として認められるようになる可能性は、、、ないでしょうか？
三省堂国語辞典 第七版
価格: ￥1,700（記事公開時）
カテゴリ: 辞書／辞典／その他, 教育
App Storeで詳細を見る