フィンランド語学習記 vol.712 − エストニアの政党
きのうのエントリーではエストニアの総選挙の話題を取り上げました。
今日はきのうの記事に出てきたエストニアの政党名をおさらいしてみたいと思います。
Reformipuolue（johtaja: Kaja Kallas）
Virossa oikeistoliberaali Reformipuolue on voittanut parlamenttivaalit.
エストニアの右派自由主義政党である改革党が総選挙に勝利した。
| フィン | Viron Reformipuolue |
|---|---|
| エスト | Eesti Reformierakond |
| 英 | Estonian Reform Party |
| 日 | エストニア改革党 |
Reformipuolue は日本語では「改革党」と訳されます。
改革党は、本文にもあるとおり、自由主義的な政策を主張する政党とのこと。
今回の総選挙で与党の中央党を破って第１党になりました。
keskustapuolue（johtaja: Jüri Ratas）
Nykyinen pääministeripuolue Keskusta putosi sijalle 2.
現在の与党、中央党は第２党に落ちた。
| フィン | Viron keskustapuolue |
|---|---|
| エスト | Eesti Keskerakond |
| 英 | Estonian Centre Party |
| 日 | エストニア中央党 |
keskustapuolue は日本語では「中央党」と訳されます。
こちらはいわゆる中道政党とのこと。
今回の総選挙で野党の改革党に敗れて第２党になりました。
konservatiivinen kansanpuolue（johtaja: Mart Helme）
Populistinen EKRE nousi sijalle 3.
ポピュリズム政党の保守人民党は第３党に上がった。
| フィン | Viron konservatiivinen kansanpuolue |
|---|---|
| エスト | Eesti Konservatiivne Rahvaerakond |
| 英 | Conservative People’s Party of Estonia |
| 日 | エストニア保守人民党 |
konservatiivinen kansanpuolue は日本語では「保守人民党」と訳されます。
（本文の EKRE はエストニア語の Eesti Konservatiivne Rahvaerakond の略称。）
こちらは国民保守主義的な政策を主張する政党とのこと。いわゆる「右」の政党です。
今回の総選挙で第３党に躍進しました。
以上、今回は「Yle Uutiset selkosuomeksi」のエストニア総選挙の記事に出てきた３つの政党について調べてみました。
政党ごとの違いがわかりやすいという点は、どこかの国と違うなという感想です。